Γλωσσάριο

Α Β Γ Δ E Ζ Η Θ Ι Κ Λ M N Ξ O Π P Σ Τ Υ Φ X Ψ Ω

A-M N-Z       (Αγγλική αλφάβητος)

-Α-

Αντικείμενο διακομιστή εκτύπωσης
Οι διακομιστές εκτύπωσης είναι υπολογιστές ή συσκευές, όπως οι διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP, των οποίων λειτουργία είναι η ανάκτηση εκτυπώσεων από ουρές εκτύπωσης και η μεταφορά αυτών στους εκτυπωτές. Τα αντικείμενα διακομιστή εκτύπωσης είναι λογικές αναπαραστάσεις διακομιστών εκτύπωσης και χρησιμοποιούνται για τη διατήρηση πληροφοριών στις ιδιότητες του διακομιστή εκτύπωσης, όπως οι εκτυπωτές που πρόκειται να εξυπηρετηθούν.

Αντικείμενο εκτυπωτή
Στα δίκτυα Novell NetWare, τα αντικείμενα εκτυπωτή είναι λογικές αναπαραστάσεις φυσικών εκτυπωτών και χρησιμοποιούνται για τη διατήρηση πληροφοριών στις ιδιότητες του εκτυπωτή (όπως οι ουρές εκτύπωσης που πρέπει να εξυπηρετηθούν). Σε ένα δίκτυο NetWare NDS, πρέπει να δημιουργηθεί ένα αντικείμενο εκτυπωτή για κάθε εκτυπωτή.

Αντικείμενο (NDS)
Το αντικείμενο είναι μια δομή NDS, η οποία αποθηκεύει πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά ενός πόρου δικτύου. Ένα αντικείμενο μπορεί να είναι ένα φυσικό στοιχείο (όπως ο χρήστης ή ο εκτυπωτής) ή ένα λογικό στοιχείο (όπως μια ομάδα ή η ουρά εκτύπωσης). Τα αντικείμενα NDS σας βοηθούν στην οργάνωση και τη διαχείριση άλλων αντικειμένων.

Αντικείμενο ουράς εκτύπωσης
Η ουρά εκτύπωσης αποθηκεύει τις εκτυπώσεις μέχρι να μεταφερθούν από τον διακομιστή εκτύπωσης σε έναν εκτυπωτή. Τα αντικείμενα ουράς εκτύπωσης είναι λογικές αναπαραστάσεις ουρών εκτύπωσης και χρησιμοποιούνται για τη διατήρηση πληροφοριών στις ιδιότητες της ουράς εκτύπωσης, όπως οι διακομιστές εκτύπωσης και οι εκτυπωτές που έχουν εκχωρηθεί να εξυπηρετούν την ουρά.

Απαιτήσεις συστήματος

Αρχείο CAB
Αρχείο αρχειοθήκης. Ένα αρχείο CAB έχει επέκταση .cab και είναι ένα και μόνο αρχείο που δημιουργείται για τη φύλαξη ενός αριθμού συμπιεσμένων αρχείων.

Αρχείο INF
Τα αρχεία INF έχουν επέκταση ".inf" και περιέχουν πληροφορίες σχετικά με συσκευές. Λένε στο πρόγραμμα εγκατάστασης ποιο είναι το όνομα της συσκευής και ποια είναι τα αρχεία που πρέπει να αντιγραφούν, καθώς και τη θέση στην οποία πρέπει να αντιγραφούν.

Ασύρματο προφίλ
Ένα ασύρματο προφίλ είναι μια συλλογή ρυθμίσεων ασύρματου δικτύου που αφορούν ένα συγκεκριμένο ασύρματο δίκτυο. Για παράδειγμα, μια κάρτα ασύρματου LAN μπορεί να έχει ένα προφίλ για ένα οικιακό δίκτυο και ένα άλλο προφίλ για ένα δίκτυο γραφείου. Όταν κάνετε εγκατάσταση μιας συσκευής σε ένα δίκτυο, φροντίστε να επιλέξετε το κατάλληλο προφίλ.

Αρχή του εγγράφου

-Β-

Αρχή του εγγράφου

-Γ-

Αρχή του εγγράφου

-Δ-

Διακομιστής εκτύπωσης
Δείτε Διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP.

Διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect
Δείτε Διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP.

Διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP
Οι διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP είναι εξαρτήματα δικτύου Hewlett-Packard τα οποία χρησιμοποιούνται για την απευθείας σύνδεση εκτυπωτών σε ένα δίκτυο. Οι απευθείας συνδέσεις με το δίκτυο παρέχουν ευελιξία σε επίπεδο θέσης και εξασφαλίζουν τη μέγιστη απόδοση του εκτυπωτή (ή της πολυλειτουργικής συσκευής [All-in-One]).
Οι κάρτες εσωτερικών διακομιστών εκτύπωσης Jetdirect της HP χρησιμοποιούνται με εκτυπωτές της HP που διαθέτουν υποδοχές εισόδου/εξόδου. Ορισμένοι εξωτερικοί διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP μπορούν να χρησιμοποιηθούν με όλους σχεδόν τους εκτυπωτές που διαθέτουν παράλληλη θύρα, ενώ ορισμένοι άλλοι διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP μπορούν να χρησιμοποιηθούν με όλους σχεδόν τους εκτυπωτές που διαθέτουν υποδοχή USB. Και οι δύο τύποι διακομιστών εκτύπωσης υποστηρίζουν όλες τις διαδεδομένες τοπολογίες και τα πρωτόκολλα δικτύου.

Διακομιστής ονομάτων
Ο διακομιστής ονομάτων είναι ένας υπολογιστής σε ένα δίκτυο, ο οποίος χρησιμοποιείται για την αντιστοίχηση (ή την επίλυση) ονομάτων κεντρικών υπολογιστών (ονόματα υπολογιστών ή διακομιστών εκτύπωσης) σε διευθύνσεις IP. Οι διακομιστές DNS (Σύστημα ονομάτων τομέα) και οι διακομιστές WINS (Υπηρεσία ονομάτων Internet των Windows) αποτελούν παραδείγματα διακομιστών ονομάτων.

Διανομέας ασύρματου δικτύου
Δείτε Σημείο ασύρματης πρόσβασης (WAP).

Διεύθυνση IP
Διεύθυνση πρωτοκόλλου Internet. Μια διεύθυνση IP αναγνωρίζει με μοναδικό τρόπο κάθε συσκευή σε ένα δίκτυο TCP/IP και εκχωρείται από το διαχειριστή του δικτύου. Αποτελείται από έναν αριθμό τεσσάρων byte (32 bit), με τη μορφή n.n.n.n, όπου κάθε n αντιπροσωπεύει έναν αριθμό από το 0 έως το 255 και συνήθως εκχωρείται από το διαχειριστή του δικτύου.
Εάν ένας διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP τεθεί σε λειτουργία και δεν διαμορφωθεί με μια έγκυρη διεύθυνση IP εντός δύο λεπτών, εκχωρείται αυτομάτως η προεπιλεγμένη διεύθυνση IP (192.0.0.192). Η προεπιλεγμένη διεύθυνση IP μπορεί να μην είναι έγκυρη για ένα δεδομένο δίκτυο, αλλά ίσως να μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναγνώριση ενός νέου εκτυπωτή (ή μιας πολυλειτουργικής συσκευής [All-in-One]). Ωστόσο, για τη σωστή λειτουργία ενός δικτύου TCP/IP απαιτείται η εκχώρηση έγκυρης διεύθυνσης IP. Εάν υπάρχουν πολλοί εκτυπωτές με την προεπιλεγμένη διεύθυνση, ελέγξτε τη διεύθυνση υλικού για να κάνετε αναγνώριση του σωστού εκτυπωτή.

Διεύθυνση IPX
Διεύθυνση ανταλλαγής πακέτων Internet (Internet Packet Exchange). Μια διεύθυνση IPX αναγνωρίζει με μοναδικό τρόπο μια συσκευή σε ένα δίκτυο IPX/SPX. Η διεύθυνση IPX αποτελείται από έναν αριθμό δικτύου και τη διεύθυνση υλικού LAN της συσκευής (όπως για παράδειγμα 00012345:001083AA42B7).
Για τους εκτυπωτές που συνδέονται με διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect της HP, η διεύθυνση IPX διαμορφώνεται αυτόματα μόλις τεθεί σε λειτουργία η συσκευή και εφόσον είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο.

Διεύθυνση υλικού
Δείτε Διεύθυνση υλικού LAN, MAC ή σταθμού

Διεύθυνση υλικού LAN, MAC ή σταθμού
Η διεύθυνση υλικού, γνωστή επίσης ως διεύθυνση Media Access Control (Έλεγχος πρόσβασης στα μέσα) (MAC) ή ως διεύθυνση σταθμού, είναι μια διεύθυνση σε επίπεδο σύνδεσης, η οποία αναγνωρίζει με μοναδικό τρόπο κάθε κόμβο ή συσκευή του δικτύου. Όπως ορίζεται από τα πρότυπα δικτύου IEEE 802.3, αποτελείται από έναν δεκαεξαδικό αριθμό 12 ψηφίων (για παράδειγμα, 001083123ABC). Η διεύθυνση υλικού εκχωρείται από τον προμηθευτή της συσκευής.
Η HP εκχωρεί σε κάθε διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect της HP μια μοναδική διεύθυνση υλικού. Μπορείτε να ορίσετε τη διεύθυνση υλικού του διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect της HP εκτυπώνοντας τη δοκιμαστική σελίδα HP Jetdirect. Όσον αφορά τους εξωτερικούς διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP, η διεύθυνση περιλαμβάνεται και σε μια ετικέτα που υπάρχει στον διακομιστή εκτύπωσης.

Δίκτυο ad hoc
Ένα είδος ασύρματου δικτύου στο οποίο οι συσκευές επικοινωνούν απευθείας η μία με την άλλη και όχι με τη βοήθεια σημείου ασύρματης πρόσβασης (Wireless Access Point ή WAP). Τα δίκτυα ad hoc συνήθως είναι μικρά και απλά (για παράδειγμα, δύο ασύρματα PC ή ένα ασύρματο PC και ένας ασύρματος εκτυπωτής). Η απόδοση αυτού του τύπου δικτύων μπορεί να υποβαθμιστεί αν στο δίκτυο περιλαμβάνονται περισσότερες από έξι συσκευές. Τα δίκτυα ad hoc είναι επίσης γνωστά και ως δίκτυα μεταξύ ομότιμων υπολογιστών, ανεξάρτητοι βασικοί σταθμοί υπηρεσίας (independent basic service stations ή IBSS) ή ασύρματα δίκτυα απευθείας σύνδεσης.

Δίκτυο μεταξύ ομότιμων υπολογιστών
Δείτε Δίκτυο ad hoc.

Δίκτυο υποδομής
Ένα είδος ασύρματου δικτύου στο οποίο οι συσκευές επικοινωνούν μεταξύ τους μέσω ενός σημείου ασύρματης πρόσβασης (Wireless Access Point ή WAP), όπως ένας διανομέας, ένας δρομολογητής ή μια πύλη ασύρματου δικτύου.

Δρομολογητής
Για ένα ασύρματο δίκτυο, δείτε Σημείο ασύρματης πρόσβασης (WAP).

Αρχή του εγγράφου

-E-

Έλεγχος ταυτότητας
Ο έλεγχος ταυτότητας είναι μια στρατηγική ασφαλείας των ασυρμάτων δικτύων. Σε ένα δίκτυο με έλεγχο ταυτότητας, οι συσκευές χρησιμοποιούν ένα κοινόχρηστο κλειδί ως κωδικό πρόσβασης και επικοινωνούν μόνο με συσκευές που γνωρίζουν το κλειδί. Σε αντίθεση με το WEP, με τον ο έλεγχο ταυτότητας δεν γίνεται κρυπτογράφηση των δεδομένων που μεταβιβάζονται από τη μια ασύρματη συσκευή στην άλλη. Ωστόσο, ο έλεγχος ταυτότητας μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το WEP. Τα κλειδιά ελέγχου ταυτότητας και τα κλειδιά WEP μπορεί να είναι πανομοιότυπα.

Εκτύπωση μέσω διακομιστών-πελατών
Οι υπολογιστές-πελάτες στέλνουν εκτυπώσεις σε υπολογιστές αφοσιωμένων διακομιστών, οι οποίοι ελέγχουν τη χρήση κάθε εκτυπωτή (ή πολυλειτουργικής συσκευής [All-in-One]).

Εκτύπωση μεταξύ ομότιμων
Δείτε Κατάσταση άμεσης λειτουργίας IPX.

Εκτύπωση της δοκιμαστικής σελίδας HP Jetdirect
Εάν θέλετε να εκτυπώσετε τη δοκιμαστική σελίδα HP Jetdirect, ανατρέξτε για οδηγίες στον οδηγό εγκατάστασης υλικού HP Jetdirect ή στην τεκμηρίωση του εκτυπωτή σας. Όσον αφορά τους εξωτερικούς διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP, πατήστε και αφήστε το κουμπί δοκιμής στον διακομιστή εκτύπωσης.

Ενθυλάκωση IPX και τύπος πλαισίου
Λόγω του ότι το IPX είναι ένα πρωτόκολλο επιπέδου δικτύου, πρέπει να μεταφέρεται (ή να ενθυλακώνεται) μέσω πρωτοκόλλου σύνδεσης δεδομένων. Τα πρωτόκολλα σύνδεσης δεδομένων επιτρέπουν τη χρήση πολλών τύπων πλαισίου. Οι τύποι πλαισίου διαφέρουν στο πώς ορίζεται κάθε πεδίο εντός ενός πλαισίου.

Για τους διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP που λειτουργούν σε δίκτυο Novell NetWare σε λειτουργία διακομιστή σε ουρά, απαιτείται η διαμόρφωση συγκεκριμένου τύπου πλαισίου. Εάν ο τύπος πλαισίου που έχει ρυθμιστεί για τον διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect της HP είναι FRAME TYPE = AUTO (προεπιλογή), θα διαμορφωθεί αυτομάτως βάσει του πρώτου τύπου πλαισίου που θα ανιχνευθεί. Επιπλέον, ο τύπος πλαισίου του διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect της HP μπορεί να ρυθμιστεί μη αυτόματα (για παράδειγμα, μέσω του πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, μέσω Telnet, μέσω του ενσωματωμένου διακομιστή web ή μέσω λογισμικού διαχείρισης).

Για τους διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP που χρησιμοποιούν εκτύπωση άμεσης λειτουργίας (μεταξύ ομότιμων), μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικοί τύποι πλαισίου στο δίκτυο υπό την προϋπόθεση ότι ο διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP έχει τη ρύθμιση FRAME TYPE = AUTO για τον τύπο πλαισίου και ότι δεν έχει διαμορφωθεί αυτομάτως για συγκεκριμένο τύπο πλαισίου Novell NetWare στο ίδιο δίκτυο.

Επαναφορά εν ψυχρώ
Πριν κάνετε επαναφορά εν ψυχρώ, συνιστάται να εκτυπώσετε μια δοκιμαστική σελίδα για τον εκτυπωτή και το διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect.

Για να επαναφέρετε εξωτερικούς διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP στις εργοστασιακές τους ρυθμίσεις, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και, στη συνέχεια και πατήστε το κουμπί δοκιμής του διακομιστή εκτύπωσης, επανασυνδέοντας ταυτόχρονα το καλώδιο τροφοδοσίας. Περιμένετε την επανεκκίνηση του διακομιστή εκτύπωσης.

Για να επαναφέρετε εσωτερικούς διακομιστές εκτύπωσης Jetdirect της HP, εκτελέστε επαναφορά εν ψυχρώ του εκτυπωτή (ή της πολυλειτουργικής συσκευής [All-in-One]) και περιμένετε την επανεκκίνηση του διακομιστή εκτύπωσης. (Στα περισσότερα μοντέλα εκτυπωτών LaserJet της HP, αυτό που πρέπει να κάνετε είναι να πατήσετε το κουμπί συνέχειας στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή, πατώντας ταυτόχρονα το διακόπτη λειτουργίας του εκτυπωτή. Για άλλους εκτυπωτές, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του εκτυπωτή.)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η επαναφορά του εκτυπωτή μπορεί να διαγράψει όλες τις ρυθμίσεις του.

Εργοστασιακές ρυθμίσεις, HP Jetdirect
Δείτε Επαναφορά εν ψυχρώ.

Αρχή του εγγράφου

-Ζ-

Αρχή του εγγράφου

-Η-

Αρχή του εγγράφου

-Θ-

Αρχή του εγγράφου

-Ι-

Αρχή του εγγράφου

-Κ-

Καλώδιο USB
Ένα καλώδιο ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) είναι μια συνηθισμένη επιλογή καλωδίου για απευθείας σύνδεση.

Κατάσταση άμεσης λειτουργίας
Δείτε Κατάσταση άμεσης λειτουργίας IPX.

Κατάσταση άμεσης λειτουργίας IPX
Κάθε υπολογιστής-πελάτης ρυθμίζεται ώστε να εκτυπώνει απευθείας σε έναν εκτυπωτή (ή σε πολυλειτουργική συσκευή [All-in-One]). Ο υπολογιστής αφοσιωμένου διακομιστή δεν χρησιμοποιείται για τον έλεγχο των εκτυπώσεων που έχουν ανατεθεί στον εκτυπωτή.

Κατάσταση επικοινωνίας
Η κατάσταση επικοινωνίας περιγράφει τον τύπο του δικτύου και τα πρωτόκολλα (TCP/IP ή IPX/SPX) που θα χρησιμοποιηθούν για την εκτύπωση μέσω αυτού του εκτυπωτή.

Κλειδί WEP
Ένα κλειδί WEP, ή “κλειδί κρυπτογράφησης”, είναι μια αλληλουχία αλφαριθμητικών χαρακτήρων ή δεκαεξαδικών ψηφίων. Αφού δημιουργήσετε ένα κλειδί WEP, πρέπει να το θυμάστε ή να το αποθηκεύσετε σε ασφαλές σημείο. Ίσως να μην μπορείτε να ανακτήσετε το κλειδί WEP αν το χάσετε. Ένα κλειδί WEP έχει μήκος 64 ή 128 bit. Τα πρώτα 24 bit του κλειδιού παρέχονται αυτόματα. Όταν δημιουργείται το κλειδί WEP, το άτομο που δημιουργεί το κλειδί παρέχει τα υπόλοιπα (40 bit στην περίπτωση κλειδιού 64-bit ή 104 bit στην περίπτωση κλειδιού 128-bit).
Για να δημιουργήσετε ένα κλειδί WEP, καταχωρήστε τα παρακάτω, ανάλογα με το αν το κλειδί WEP είναι αλφαριθμητικό ή δεκαεξαδικό και με το πλήθος bit που περιλαμβάνει:

ΤύποςBitΚαταχωρήστε μια συμβολοσειρά από...
Αλφαριθμητικός64Πέντε αλφαριθμητικούς χαρακτήρες
128Δεκατρείς αλφαριθμητικούς χαρακτήρες
Δεκαεξαδικός64Δέκα δεκαεξαδικά ψηφία
128Είκοσι έξι δεκαεξαδικά ψηφία

Κοινή χρήση εκτυπωτή
Η κοινή χρήση εκτυπωτή επιτρέπει σε άλλους χρήστες του δικτύου να κάνουν εκτυπώσεις από αυτόν τον εκτυπωτή μέσω του συγκεκριμένου υπολογιστή. Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης υποστηρίζει την κοινή χρήση εκτυπωτών μόνο στα Windows 2000 και στα Windows NT 4.0. Για να είναι δυνατή η κοινή χρήση του εκτυπωτή, πρέπει να έχει ενεργοποιηθεί η υπηρεσία διακομιστή του συστήματος. Πρέπει να ενεργοποιήσετε μια από τις ακόλουθες επιλογές:

Κωδικός πρόσβασης Jetdirect
Ο κωδικός πρόσβασης Jetdirect εκχωρείται από το διαχειριστή δικτύου με σκοπό τον περιορισμό της πρόσβασης σε παραμέτρους διαμόρφωσης στον διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect της HP. Η εκχώρηση των κωδικών πρόσβασης Jetdirect γίνεται μέσω εφαρμογών διαχείρισης δικτύου (όπως η εφαρμογή Web Jetadmin της HP) ή άλλων εργαλείων.

Αρχή του εγγράφου

-Λ-

Λειτουργία απομακρυσμένου εκτυπωτή
Κατά τη λειτουργία απομακρυσμένου εκτυπωτή, η λειτουργικότητα του διακομιστή εκτύπωσης Novell NetWare εκτελείται σε έναν υπολογιστή και ο διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP λειτουργεί σαν ένας απλός εκτυπωτής. Ο διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP διατηρεί ανοικτή σύνδεση με τον διακομιστή εκτύπωσης NetWare. Ο διακομιστής εκτύπωσης NetWare, που λειτουργεί με ειδικό για αυτόν το σκοπό λογισμικό, στέλνει τις εκτυπώσεις στον εκτυπωτή.

Λειτουργία διακομιστή σε ουρά
Κατά τη λειτουργία διακομιστή σε ουρά, ο διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP μειώνει το φόρτο της λειτουργικότητας του διακομιστή εκτύπωσης Novell NetWare. Ο διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP αποκτά πρόσβαση στις ουρές εκτύπωσης στον διακομιστή NetWare και αντιγράφει τις εκτυπώσεις στον εκτυπωτή. Δεν χρειάζεται επομένως η χρήση αφοσιωμένου υπολογιστή που να λειτουργεί με το λογισμικό διακομιστή εκτύπωσης Novell NetWare.

Αρχή του εγγράφου

-M-

Μάσκα Subnet
Η μάσκα subnet είναι ο μηχανισμός που χρησιμοποιείται για το διαχωρισμό ενός δικτύου TCP/IP σε subnet (εάν χρησιμοποιείται η μέθοδος διαχωρισμού σε subnet). Ο διαχωρισμός σε subnet παρέχει τη δυνατότητα αποτελεσματικότερης χρήσης μεγάλων δικτύων. Η μορφή της μάσκας subnet είναι παρόμοια με αυτήν της διεύθυνσης IP: n.n.n.n , όπου n είναι ένας αριθμός από το 0 έως το 255. Εάν δεν έχει γίνει εκχώρηση μάσκας subnet, χρησιμοποιείται συνήθως η μάσκα subnet που έχει εκχωρηθεί στον υπολογιστή σας.
Η μάσκα subnet, όταν εφαρμόζεται σε μια διεύθυνση IP, ορίζει το τμήμα της διεύθυνσης IP που χρησιμοποιείται για την αναγνώριση του δικτύου/subnet, καθώς και το τμήμα που χρησιμοποιείται για την αναγνώριση επιμέρους κεντρικών κόμβων.

Αρχή του εγγράφου

-N-

Αρχή του εγγράφου

-Ξ-

Αρχή του εγγράφου

-O-

Όνομα εκτυπωτή
Εισαγάγετε το όνομα του εκτυπωτή σας χρησιμοποιώντας τις κατάλληλες συμβάσεις απόδοσης ονομάτων σε εκτυπωτές. Αυτό το όνομα θα χρησιμοποιηθεί για την αναγνώριση του εικονιδίου του συγκεκριμένου εκτυπωτή στο φάκελο "Εκτυπωτές" του συστήματός σας. Για να εμφανίσετε το φάκελο "Εκτυπωτές", κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη στην επιφάνεια εργασίας των Windows και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις και κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές.

Όνομα δικτύου
Ένα όνομα δικτύου είναι μια αλφαριθμητική συμβολοσειρά χαρακτήρων με διάκριση μεταξύ πεζών και κεφαλαίων που παρέχει βασικό έλεγχο πρόσβασης σε ένα ασύρματο δίκτυο. Ένα όνομα δικτύου είναι γνωστό και ως “αναγνωριστικό συνόλου υπηρεσιών” (service set identifier ή “SSID”).

Όνομα θύρας
Το παράθυρο "Όνομα θύρας" εμφανίζεται μόνο στα Windows NT και στα Windows 2000. Αυτό το παράθυρο διαλόγου εμφανίζεται μόνο εφόσον δεν έχει ενεργοποιηθεί η επιλογή "Χρήση προεπιλεγμένου ονόματος θύρας" στο παράθυρο διαλόγου "Ρύθμιση κατάστασης επικοινωνίας δικτύου" και έχει επιλεγεί η κατάσταση επικοινωνίας IP ή IPX.

Μπορείτε να ορίσετε το όνομα της θύρας δικτύου που θα δημιουργηθεί για τον εκτυπωτή που εγκαθίσταται. Το όνομα θύρας χρησιμοποιείται για την αναγνώριση της θύρας στις ιδιότητες του εκτυπωτή.

Έγκυρα θεωρούνται τα ονόματα θύρας που περιλαμβάνουν έως 63 χαρακτήρες και αποτελούνται από οποιουσδήποτε χαρακτήρες. Το όνομα θύρας πρέπει να είναι μοναδικό στον υπολογιστή σας. Το όνομα θύρας εμφανίζεται στην οθόνη σύνοψης και στη δοκιμαστική σελίδα.

Όνομα κεντρικού υπολογιστή IP
Το όνομα κεντρικού υπολογιστή IP είναι ένα εύκολα αναγνωρίσιμο όνομα, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί αντί τις διεύθυνσης IP του εκτυπωτή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην περίπτωση που ένας διακομιστής ονομάτων του δικτύου έχει ρυθμιστεί ώστε να αντιστοιχίζει τα ονόματα κεντρικών υπολογιστών στις αντίστοιχες διευθύνσεις IP. Εάν έχει εκχωρηθεί και διαμορφωθεί όνομα κεντρικού υπολογιστή στον εκτυπωτή (όπως για παράδειγμα printer1.marketing.com), μπορείτε να ορίσετε το όνομα κεντρικού υπολογιστή για να κάνετε αναγνώριση του εκτυπωτή.

Όνομα κοινότητας SNMP
Το όνομα κοινότητας συνόλου SNMP είναι ένας κωδικός πρόσβασης, ο οποίος πρέπει να παρέχεται όταν χρησιμοποιείται σύνολο SNMP για την αλλαγή της διαμόρφωσης του εκτυπωτή. Εάν ο επιλεγμένος εκτυπωτής (ή η πολυλειτουργική συσκευή [All-in-One]) προστατεύεται από όνομα κοινότητας SNMP ή από κωδικό πρόσβασης Jetdirect, θα σας ζητηθεί να δώσετε το όνομα κοινότητας. Έγκυρα θεωρούνται τα ονόματα κοινότητας που περιλαμβάνουν έως 255 χαρακτήρες.
Σημείωση: Θα σας ζητηθεί να δώσετε το όνομα κοινότητας, μόνο εάν έχει εκχωρηθεί μη προεπιλεγμένο όνομα κοινότητας συνόλου SNMP. Η εκχώρηση του ονόματος κοινότητας συνόλου SNMP γίνεται από το διαχειριστή του δικτύου μέσω εφαρμογών διαχείρισης (όπως η εφαρμογή HP Web Jetadmin) ή άλλων εργαλείων.

Αρχή του εγγράφου

-Π-

Περιβάλλον, NDS
Το περιβάλλον Novell Directory Services (NDS) ενός αντικειμένου είναι το όνομα διαδρομής του (ή η θέση του) σε ένα δένδρο καταλόγου NDS. Όπως η δομή καταλόγων, υποκαταλόγων και αρχείων, το περιβάλλον αντικειμένων NDS ορίζει μια ιεραρχία αντικειμένων κοντέινερ στην οποία βρίσκεται το αντικείμενο. Ωστόσο, το όνομα διαδρομής για ένα αντικείμενο NDS ορίζεται συνήθως από το αντικείμενο στη ρίζα του δέντρου καταλόγου. Για να εισαγάγετε το περιβάλλον ενός αντικειμένου, μπορείτε να το πληκτρολογήσετε στην πλήρη ή περιορισμένη μορφή του.

Όπως για παράδειγμα, εάν το περιβάλλον του εκτυπωτή myprinter είναι mydepartment.mycompany:

Προγράμματα οδήγησης
Δείτε Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή, PCL ή PostScript.

Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή
Ένα πρόγραμμα που ελέγχει τον εκτυπωτή. Κάθε φορά που θέλετε να εκτυπώσετε ένα έγγραφο, το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή είναι αυτό που αναλαμβάνει τη διαδικασία, τροφοδοτώντας τον εκτυπωτή με δεδομένα μέσω των κατάλληλων εντολών ελέγχου. Τα πιο σύγχρονα λειτουργικά συστήματα περιλαμβάνουν προγράμματα οδήγησης για τους πιο κοινούς τύπους εκτυπωτών, αλλά πρέπει να εγκαθίστανται πριν τεθεί σε χρήση ο εκτυπωτής. Μπορείτε επίσης να κάνετε λήψη ενημερωμένων προγραμμάτων οδήγησης από την τοποθεσία του κατασκευαστή του εκτυπωτή στο web. Δείτε Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PCL ή Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PostScript.

Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PCL
Χρήσιμο για συνηθισμένες εκτυπώσεις. Ιδανικό για τις περισσότερες εφαρμογές επεξεργασίας κειμένου, υπολογιστικού φύλλου και παρουσιάσεων, όπως τα Word, Excel και PowerPoint.

Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PostScript
Χρήσιμο για εξειδικευμένες εκτυπώσεις. Ιδανικό για εφαρμογές επιτραπέζιων εκδοτικών συστημάτων και εφαρμογών απαιτητικών στη χρήση γραφικών όπως τα Photoshop, PageMaker και FrameMaker.

Προ-κοινόχρηστο κλειδί
Ενεργοποιεί τον έλεγχο ταυτότητας EAP/PSK που χρησιμοποιεί WPA για βελτιωμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας κατά την πρόσβαση στο δίκτυο.

Προστατευμένη πρόσβαση Wi-Fi (WPA)
Ένα πρότυπο Wi-Fi που σχεδιάστηκε για βελτιωμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας έναντι του WEP. Το WPA παρέχει βελτιωμένη κρυπτογράφηση δεδομένων και κάνει έλεγχο ταυτότητας μέσω του πρωτοκόλλου extensible authentication protocol (EAP/PSK)

Πύλη
Η πύλη είναι ένας δρομολογητής ή ένας υπολογιστής που συνδέει δύο ανόμοια δίκτυα (όπως για παράδειγμα διαφορετικά πρωτόκολλα επικοινωνίας, δεδομένα διαφορετικής μορφοποίησης, διαφορετικές δομές ή αρχιτεκτονικές). Όταν τα δίκτυα διακρίνονται σε subnet, χρησιμοποιούνται συχνά πύλες για την απομόνωση του ενός subnet από το άλλο με σκοπό τον έλεγχο της κυκλοφορίας του δικτύου.
Στα δίκτυα TCP/IP, η διαμόρφωση κάθε συσκευής δικτύου γίνεται συνήθως με τη διεύθυνση IP της πλησιέστερης πύλης. Εάν δεν υπάρχουν πύλες στο δίκτυο, χρησιμοποιείται συνήθως η διεύθυνση IP του υπολογιστή σας.
Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Προσθήκη εκτυπωτών σε μεγάλα δίκτυα IP.
Για ασύρματα δίκτυα, δείτε Σημείο ασύρματης πρόσβασης (WAP).

Αρχή του εγγράφου

-P-

Αρχή του εγγράφου

-Σ-

Σημείο ασύρματης πρόσβασης (WAP)
Ένα σημείο ασύρματης πρόσβασης (Wireless Access Point ή WAP) είναι μια συσκευή μέσω της οποίας επικοινωνούν μεταξύ τους συσκευές (όπως υπολογιστές και εκτυπωτές) σε ένα ασύρματο δίκτυο υποδομής. Τα WAP ονομάζονται και "σταθμοί βάσης".

Συμβάσεις απόδοσης ονομάτων, εκτυπωτής
Εάν θέλετε να αποδώσετε όνομα σε έναν εκτυπωτή (ή μια πολυλειτουργική συσκευή [All-in-One]), ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Συμβάσεις απόδοσης ονομάτων, όνομα κοινόχρηστου εκτυπωτή
Σύμφωνα με τις συστάσεις της Microsoft, τα ονόματα περιορίζονται σε χαρακτήρες ASCII 7-bit (οι πρώτοι 127). Δεν επιτρέπεται η χρήση διαστημάτων. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Συμβάσεις ονομάτων, αντικείμενα NetWare
Αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα περιορίζει τα ονόματα του διακομιστή εκτύπωσης, του εκτυπωτή και των αντικειμένων της ουράς εκτύπωσης σε χαρακτήρες ASCII 7-bit (οι πρώτοι 127). Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Τα ονόματα της ουράς εκτύπωσης μπορούν να περιλαμβάνουν έως 47 χαρακτήρες.

Αρχή του εγγράφου

-Τ-

Τόμος, NetWare
Οι τόμοι είναι λογικά διαμερίσματα διαμορφωμένα για χρήση στο υψηλότερο επίπεδο ενός συστήματος αρχείων NetWare. Οι διακομιστές NetWare χωρίζονται σε έναν ή περισσότερους τόμους. Κάθε τόμος μπορεί να χωριστεί σε καταλόγους, οι οποίοι να περιλαμβάνουν υποκαταλόγους ή αρχεία. Στο χρήστη, ο τόμος εμφανίζεται σαν ένας σκληρός δίσκος σε ένα αυτόνομο σύστημα. Στα δίκτυα NetWare NDS, ο τόμος μπορεί να βρίσκεται σε έναν μόνο σκληρό δίσκο ή να εκτείνεται σε πολλούς σκληρούς δίσκους.

Τοπικό δίκτυο
Το τοπικό δίκτυο είναι ένα δίκτυο που δεν επεκτείνεται πέρα από δρομολογητές ή πύλες. Εάν ο υπολογιστής και ο εκτυπωτής σας (ή η πολυλειτουργική συσκευή σας [All-in-One]) συνδέονται με τοπικό δίκτυο, σημαίνει ότι συνδέονται με το ίδιο τμήμα του καλωδίου του δικτύου.

Αρχή του εγγράφου

-Υ-

Αρχή του εγγράφου

-Φ-

Φράση πρόσβασης
Ένας συνδυασμός αριθμών, χαρακτήρων και συμβόλων που απαρτίζουν ένα προ-κοινόχρηστο κλειδί με σκοπό τη χρήση για έλεγχο ταυτότητας.

Αρχή του εγγράφου

-X-

Αρχή του εγγράφου

-Ψ-

Αρχή του εγγράφου

-Ω-

Αρχή του εγγράφου

-A-M-

ARP
Πρωτόκολλο επίλυσης διευθύνσεων (Address Resolution Protocol). Ένα ARP είναι ένα πρωτόκολλο TCP/IP το οποίο χρησιμοποιείται για τη μετατροπή διευθύνσεων IP σε φυσικές διευθύνσεις (που ονομάζονται διευθύνσεις DLC), όπως οι διευθύνσεις Ethernet. Ένας κεντρικός υπολογιστής που θέλει να αποκτήσει μια φυσική διεύθυνση εκπέμπει μια αίτηση ARP στο δίκτυο TCP/IP. Ο κεντρικός υπολογιστής του δικτύου που έχει τη διεύθυνση IP που περιλαμβάνεται στην αίτηση απαντά με τη φυσική διεύθυνση υλικού του.

Bindery
Το bindery είναι μια βάση δεδομένων της Novell NetWare, η οποία χρησιμοποιείται αποκλειστικά από διακομιστές αρχείων NetWare 3.x και μπορεί να προσομοιωθεί από διακομιστές αρχείων NetWare 4.x και 5.0. Το bindery χαρακτηρίζεται ως μια επίπεδη βάση αντικειμένων τα οποία αντιπροσωπεύουν πόρους δικτύου, όπως εκτυπωτές. Με τους διακομιστές NetWare 4.x, σχεδιάστηκε μια ιεραρχική βάση δεδομένων (Novell Directory Services ή NDS) με σκοπό να αντικαταστήσει το bindery.

BootP
Πρωτόκολλο Bootstrap το οποίο χρησιμοποιείται για την αυτόματη λήψη διευθύνσεων IP και άλλων παραμέτρων TCP/IP από διακομιστές δικτύου. Μόλις τίθεται σε λειτουργία ο εκτυπωτής (ή κάποια πολυλειτουργική συσκευή [All-in-One]), ο διακομιστής εκτύπωσης Jetdirect της HP εκπέμπει αίτηση εκκίνησης. Εάν ο διακομιστής BootP έχει ρυθμιστεί σωστά, μεταδίδει τις παραμέτρους στον διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect μέσω του δικτύου. Δείτε επίσης DHCP.

DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol (πρωτόκολλο δυναμικής διαμόρφωσης κεντρικών υπολογιστών). Πρωτόκολλο το οποίο όπως και το πρωτόκολλο BootP κάνει αυτόματη λήψη διευθύνσεων IP από διακομιστές δικτύου. Ωστόσο, ένας διακομιστής DHCP διατηρεί ένα σύνολο διευθύνσεων IP τις οποίες εκχωρεί δυναμικά στις συσκευές από τις οποίες αποστέλλονται αιτήσεις, δανείζοντας μόνο μία διεύθυνση IP στο διακομιστή εκτύπωσης. Όποτε ο εκτυπωτής (ή η πολυλειτουργική συσκευή [All-in-One]) τίθεται εκτός λειτουργίας και αμέσως μετά σε λειτουργία, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι θα εκχωρείται διαρκώς η ίδια διεύθυνση IP στο διακομιστή εκτύπωσης Jetdirect, παρόλο που ο διακομιστής DHCP θα επιχειρήσει να κάνει κάτι τέτοιο.

EAP/PSK
Το πρωτόκολλο Extensible Authentication Protocol/Pre-Shared Key (EAP/PSK) είναι ένα γενικό πρωτόκολλο για τον έλεγχο ταυτότητας που υποστηρίζει τη μέθοδο ελέγχου ταυτότητας προ-κοινόχρηστου κλειδιού.

Αρχή του εγγράφου

-N-Z-

NDS
Novell Directory Services (Υπηρεσίες καταλόγου Novell). Το NDS είναι μια σχεσιακή βάση δεδομένων, η οποία οργανώνει λογικά τους πόρους δικτύου ως αντικείμενα σε μια ιεραρχική δεντρική δομή. Λαμβάνοντας ως δεδομένο ότι κατέχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτούς του πόρους δικτύου, ανεξάρτητα από τη φυσική τους κατάσταση. Η NDS σχεδιάστηκε με σκοπό να αντικαταστήσει το Novell bindery.

PING
Packet Internet Groper. To PING είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα μέσω του οποίου μπορεί να ελεγχθεί η δυνατότητα πρόσβασης σε συγκεκριμένες διευθύνσεις IP. Λειτουργεί με την αποστολή ενός πακέτου στη διεύθυνση που έχει οριστεί και αναμένει απάντηση. Το PING χρησιμοποιείται κυρίως για την αντιμετώπιση προβλημάτων σχετικά με συνδέσεις Internet. Υπάρχουν πολλά βοηθητικά προγράμματα PING μηδενικού ή χαμηλού κόστους (freeware και shareware) που παρέχονται για χρήση σε προσωπικούς υπολογιστές.

Subnet
Τμήμα ενός δικτύου το οποίο κάνει κοινή χρήση ενός κοινού στοιχείου διεύθυνσης. Στα δίκτυα TCP/IP, τα subnet ορίζονται ως όλες οι συσκευές των οποίων οι διευθύνσεις IP έχουν το ίδιο πρόθεμα. Για παράδειγμα, όλες οι συσκευές των οποίων η διεύθυνση IP ξεκινά με τον αριθμό 100.100.100., πρέπει να ανήκουν στο ίδιο subnet. Ο διαχωρισμός ενός δικτύου σε subnet είναι χρήσιμος τόσο σε επίπεδο ασφάλειας όσο και απόδοσης. Τα δίκτυα IP χωρίζονται μέσω μιας μάσκας subnet.

WEP
Το Wired Equivalent Privacy (WEP) παρέχει ασφάλεια με την κρυπτογράφηση όσων δεδομένων στέλνονται με ραδιοκύματα από μία ασύρματη συσκευή σε μια άλλη. Το WEP κωδικοποιεί τα δεδομένα που μεταβιβάζονται στο δίκτυο, κάνοντάς τα ακατανόητα για όσους τυχόν τα υποκλέψουν. Μόνο όσες συσκευές έχουν τις ίδιες ρυθμίσεις WEP με τον εκτυπωτή θα μπορούν να επικοινωνούν μαζί του.

Αρχή του εγγράφου