Privacidad

Última actualización 22 de junio de 2026

La protección de su privacidad es una prioridad para ndd Medical Technologies (“ndd” o “nosotros”). Nos comprometemos a tratar sus datos personales de forma responsable cuando accede a nuestros servicios o cuando visita nuestro sitio web y navega por él. Recopilamos y tratamos sus datos de conformidad con las disposiciones legales aplicables, en particular el California Consumer Privacy Act (“CCPA”), la Ley Federal de Protección de Datos de Suiza y el Reglamento General de Protección de Datos europeo (“RGPD”).

La presente Política de Privacidad se aplica al tratamiento de información personalmente identificable (“Datos Personales”) que recopilamos cuando usted:

• utiliza nuestros servicios en la nube a través de nddCloud;
• visita este sitio web o nuestras instalaciones;
• se registra para eventos;
• solicita información adicional, completa formularios en línea, se suscribe a boletines o proporciona su consentimiento para fines de marketing; o
• envía o recibe comunicaciones hacia o desde nosotros, incluyendo correos electrónicos, llamadas telefónicas, chats, mensajes de texto o fax.

Los “Datos Personales” pueden incluir información como su nombre, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, número de móvil, información sobre el dispositivo que utiliza y datos relacionados con sus circunstancias personales y la forma en que utiliza nuestros sitios y servicios. Los servicios online que ofrecemos incluyen nuestros servicios nddCloud, nuestro sitio web, todas las funciones y contenidos relacionados con él (incluida la función de chat en vivo), así como plataformas externas relacionadas (como nuestras redes sociales). A efectos de la presente política, nos referiremos a todos ellos conjuntamente como “servicios online”. En cuanto a los términos utilizados en esta política, por ejemplo, “tratamiento” o “responsable”, nos remitimos a las definiciones del RGPD.

Esta Política de Privacidad le informa sobre lo siguiente:

• Qué Datos Personales se recopilan, cómo se utilizan y con quién pueden compartirse.
• Qué opciones tiene usted en relación con el uso de sus Datos Personales.
• Qué medidas de seguridad existen para proteger su información contra usos indebidos.
• Cómo puede corregir cualquier inexactitud en la información.

Qué tipo de datos personales tratamos

• información general (p. ej., su nombre y dirección postal)
• información de contacto (p. ej., su dirección de correo electrónico y número de teléfono)
• información de salud sobre usted, si decide proporcionarla
• información de salud sobre sus pacientes o clientes enviada a nddCloud por usted o por sus pacientes o clientes (p. ej., resultados de pruebas de función pulmonar)
• datos relacionados con el contenido que usted proporciona (p. ej., texto, contenido de chat)
• su historial de navegación en nuestros sitios (p. ej., sitios web visitados, contenidos visualizados, horarios de acceso)
• metadatos o datos de comunicación (p. ej., información sobre su dispositivo, como su dirección IP)

De quién tratamos los datos

Tratamos los datos de los visitantes y usuarios de nuestros servicios online (denominados “usuarios”). Las personas pueden proporcionarnos sus Datos Personales como usuarios de nuestro sitio web y como profesionales médicos que utilizan nddCloud. Esta información se limita generalmente a datos de contacto, historial de navegación y metadatos.

De forma separada a nuestro sitio web general, tratamos Datos Personales en forma de resultados de pruebas médicas enviados a nuestro sistema nddCloud. nddCloud está licenciado a consultorios médicos, hospitales, centros quirúrgicos u otras organizaciones sanitarias que se suscriben a nuestro servicio nddCloud (denominados nuestros “Suscriptores”). Si usted es un paciente individual cuyo profesional sanitario le ha indicado utilizar un dispositivo de prueba de ndd, y sus resultados de pruebas u otra información personal han sido transmitidos a nddCloud, usted no se considera “usuario” en el sentido utilizado en esta Política de Privacidad. En ese caso, salvo que se indique lo contrario en esta Política de Privacidad o en una comunicación separada, tratamos sus Datos Personales en calidad de “encargado del tratamiento” o “proveedor de servicios” para el Suscriptor (profesional sanitario), que es legalmente responsable de la recopilación y el uso de los Datos Personales correspondientes, actuando siguiendo sus instrucciones. No somos responsables de las prácticas de privacidad y seguridad de los datos de nuestros Suscriptores, que pueden diferir de las establecidas en esta Política de Privacidad.

Por qué tratamos datos personales

Utilizamos la información:

• para proporcionar los servicios de nddCloud y otras soluciones de sistemas médicos
• para proporcionar, mantener y mejorar nuestros demás servicios online
• para responder a consultas y comunicarnos con los usuarios
• para garantizar la seguridad
• para medir el alcance y realizar análisis de marketing
• para recopilar y gestionar envíos de formularios, preferencias de marketing y consentimientos (opt‑in) a través de plataformas de automatización de marketing y formularios de terceros

Bases legales para el uso de datos personales

Tratamos los Datos Personales de forma lícita, transparente y de conformidad con los derechos de las personas (según corresponda). El uso de la información recopilada a través de nuestros servicios online se limitará a nuestros intereses legítimos, siempre que hayamos considerado que estos no prevalecen sobre sus derechos, o se basará en su consentimiento informado.

Cuando así lo exija la legislación aplicable, obtendremos su consentimiento explícito antes de enviar comunicaciones de marketing o procesar su información a través de plataformas de automatización de marketing como ActiveCampaign. Usted puede retirar su consentimiento o actualizar sus preferencias de comunicación en cualquier momento utilizando el enlace de baja incluido en los correos electrónicos de marketing o contactándonos directamente.

Nos esforzamos por tratar únicamente datos adecuados, exactos y pertinentes, limitados a las necesidades y los fines para los cuales se recopilan. Asimismo, procuramos conservar los datos solo durante el tiempo necesario para cumplir dichos fines. Solo recopilamos datos en relación con fines legítimos específicos y los tratamos de conformidad con la presente Política de Privacidad.

Podemos compartir información sobre usted por motivos legales, de seguridad y protección. Podremos compartir dicha información cuando consideremos razonablemente que su divulgación es necesaria:

• para cumplir con cualquier procedimiento legal válido, solicitud gubernamental o ley, norma o reglamento aplicable;
• para proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad, así como la de nuestros usuarios u otras personas;
• para detectar y resolver casos de fraude o problemas de seguridad.

Seguridad de sus datos personales

Hemos implementado medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger adecuadamente los Datos Personales. En particular, hemos tenido en cuenta el estado de la técnica, los costes de implementación, la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento de sus Datos Personales, así como los distintos riesgos para sus derechos y libertades.

Protegemos la confidencialidad, integridad y disponibilidad de sus Datos Personales (incluidos los Datos Personales de sus pacientes o clientes que usted, o bajo su supervisión o dirección, haya enviado al servicio nddCloud) de diversas maneras; por ejemplo, mediante el control del acceso físico a los sistemas donde se almacenan los datos; mediante el control de los medios de acceso, introducción y transferencia de los mismos; garantizando que los datos estén disponibles para las personas autorizadas cuando sea necesario; y asegurando que existan mecanismos adecuados para separar los datos de los identificadores directos (por ejemplo, para permitir la seudonimización). La seudonimización, tal como se define en el RGPD, consiste en el tratamiento de Datos Personales de forma que ya no puedan atribuirse a una persona concreta sin información adicional que se conserva por separado.

Además, hemos establecido procedimientos que nos permiten respetar adecuadamente los derechos de los interesados, eliminar datos cuando sea necesario y actuar de forma adecuada cuando los datos parezcan estar en riesgo. Integramos las medidas de protección necesarias tanto en la determinación de los medios de tratamiento como durante el propio tratamiento. Para ello, tenemos en cuenta los requisitos de protección de datos desde una fase temprana, es decir, incluso durante el desarrollo o la selección del hardware, software y tecnologías que utilizamos para nuestros servicios.

Colaboración con otros responsables y terceros

olo concederemos acceso, divulgaremos o transferiremos Datos Personales a otras personas o empresas (encargados del tratamiento o terceros) cuando exista una base legal para hacerlo. En todos los casos, cuando corresponda, dicha base legal será alguna de las contempladas en el CCPA y el RGPD, entre ellas: que usted haya dado su consentimiento para la transferencia o la haya solicitado, que el tratamiento sea necesario para cumplir una obligación legal, o que nuestros intereses legítimos lo requieran (por ejemplo, cuando contratamos encargados del tratamiento o utilizamos proveedores de hosting para prestar nuestros servicios).

Cuando recurrimos a terceros para tratar Datos Personales por cuenta nuestra o suya (mediante lo que comúnmente se denomina un “contrato de encargo de tratamiento”), lo hacemos de conformidad con el CCPA y el RGPD.

No venderemos ni alquilaremos sus Datos Personales a nadie. No obstante, podemos compartir sus Datos Personales con los siguientes terceros seleccionados:

• nuestros proveedores de hosting y operación del sitio web ubicados en EE. UU., que almacenan sus Datos Personales en EE. UU. y otros países, para permitirnos operar nuestro sitio web, ofrecerle contenido y posibilitar determinadas actividades (como la descarga de documentos);
• nuestros proveedores encargados del tratamiento de datos para los servicios nddCloud, con sede en EE. UU., que almacenan sus Datos Personales en EE. UU. y otros países para prestarnos servicios de transmisión de datos;
• organizaciones sanitarias que solicitan Datos Personales, en particular datos de pruebas de función pulmonar procedentes de nddCloud, para proporcionar servicios de tratamiento y diagnóstico a sus pacientes o clientes, previa solicitud o consentimiento informado;
• nuestros proveedores de análisis y motores de búsqueda, ubicados en EE. UU. y otros países, que almacenan sus Datos Personales en EE. UU., la UE y otros países para ayudarnos a ofrecer, mejorar y optimizar nuestro sitio web;
• proveedores de servicios de alojamiento remoto de software que contratamos para alojar nuestras aplicaciones, que pueden almacenar Datos Personales en EE. UU., la UE, el Reino Unido u otros países según el lugar desde el que acceda al software y si ha autorizado dicho almacenamiento;
• (salvo que se oponga) nuestros socios de marketing ubicados en EE. UU., el Reino Unido y la UE, que almacenan sus Datos Personales en EE. UU., el Reino Unido, la UE y otros países, teniendo en cuenta que no compartiremos información médica o de salud con estos fines;
• utilizamos ActiveCampaign como plataforma de automatización de marketing y email marketing para formularios, suscripciones a boletines, comunicaciones comerciales y gestión del consentimiento. La información enviada a través de formularios de nuestro sitio web puede transferirse a ActiveCampaign y almacenarse allí para gestionar comunicaciones, suscripciones, preferencias y relaciones con clientes;
• podemos utilizar Google Forms para recopilar y almacenar información proporcionada voluntariamente por los usuarios para fines específicos como encuestas, registros, solicitudes internas, actividades relacionadas con eventos o el acceso a recursos descargables (como manuales, software, folletos o documentos técnicos). Los datos enviados a través de Google Forms pueden almacenarse en servidores de Google conforme a sus políticas de privacidad y seguridad;
• nuestros socios externos del sitio web de ndd que pueden acceder a sus Datos Personales incluyen:

Red de Cloudflare:

• Hosting: Cloudflare Pages
• Almacenamiento de medios: Cloudflare R2
• Distribución global: Cloudflare CDN

Servicios de terceros cargados en todas las páginas:

• Plausible
• Intercom
• GA4 (requiere consentimiento opt‑in)
• Microsoft Advertising Tag (requiere consentimiento opt‑in)

Servicios de terceros adicionales solo en formularios y páginas de destino:

• FormAssembly (integración mediante iframe)
• Formularios de ActiveCampaign y herramientas de automatización de marketing
• Google Forms

Nuestro proveedor de servicios en la nube para los servicios nddCloud (parte de EasyOne Mobile App) es:

Microsoft Azure

• en determinados casos, asesores profesionales que actúan como encargados del tratamiento o corresponsables, incluidos abogados, bancos, auditores y aseguradoras, ubicados en los países en los que operamos, que prestan servicios de asesoramiento, financieros, legales, de seguros y contables, en la medida en que estemos obligados legalmente o tengamos un interés legítimo en compartir Datos Personales no médicos; y
• en caso de que participemos en una fusión, reorganización, disolución u otro cambio corporativo fundamental, o si vendemos un sitio web o una unidad de negocio, o si la totalidad o parte de nuestra empresa, activos o acciones es adquirida por un tercero. De conformidad con la legislación aplicable, realizaremos esfuerzos razonables para notificarle cualquier transferencia de Datos Personales a un tercero no afiliado.

Dado que valoramos su privacidad, hemos adoptado las medidas necesarias para cumplir con el CCPA. Por ello, no venderemos sus Datos Personales a terceros sin su consentimiento. Usted tiene derecho a no recibir ningún trato discriminatorio por parte de la empresa por ejercer los derechos de privacidad que le otorga la legislación de California..

Transferencia internacional de datos

Cuando usted interactúa con nuestros servicios online en idioma inglés, sus Datos Personales se almacenan en los Estados Unidos. Sus datos pueden ser transferidos fuera de los Estados Unidos en caso de una solicitud de servicio o soporte iniciada por usted durante el uso de un dispositivo de ndd.

Si transferimos Datos Personales desde la Unión Europea (UE) o el Espacio Económico Europeo (EEE) a un tercer país (es decir, fuera de la UE o del EEE), lo hacemos únicamente sobre una base legal. Sus Datos Personales pueden necesitar ser transferidos cuando procesamos información en un tercer país, cuando utilizamos servicios prestados por terceros o cuando divulgamos o transferimos Datos Personales a terceros. En todos los casos, la base legal será una de las siguientes: la transferencia es necesaria para cumplir obligaciones contractuales o legales, usted ha dado su consentimiento o instrucciones, o nuestros intereses legítimos lo requieren. Sujeto a la posibilidad legal o contractual, permitimos que los Datos Personales enviados desde el EEE sean tratados en un tercer país solo si se cumplen las condiciones establecidas en el RGPD.

Los “actores maliciosos” son personas u organizaciones que causan intencionadamente daños a los servicios online de ndd o a sus usuarios mediante la vulneración de la privacidad o seguridad de los datos. ndd está autorizada a intercambiar los Datos Personales de sus clientes con sus filiales y terceros con el fin de documentar, analizar y prevenir casos de fraude y actividades de dichos “actores maliciosos”, así como a tratar los Datos Personales relacionados con estas acciones.

Si usted ha causado daños a otros clientes, ndd también puede divulgar sus Datos Personales no médicos y la información relacionada con dichos daños a terceros (por ejemplo, autoridades, personas afectadas y compañías de seguros).

La base jurídica para este tratamiento de datos es el art. 6, apartado 1, letras a) y f) del RGPD.

Sus derechos respecto a los datos personales

Cuando recibimos información directamente de visitantes del sitio web que son ciudadanos o residentes de países del Espacio Económico Europeo (EEE), es probable que dicha información incluya “datos personales” regulados por el RGPD. Como destinatarios de esta información (generalmente datos de contacto), somos considerados “responsables del tratamiento” según el RGPD. En consecuencia, utilizaremos esta información únicamente con el propósito limitado de proporcionar información sobre nuestros productos y servicios, hasta que la persona que facilitó la información deje de desearlo. Cualquier persona que proporcione datos personales a través de los servicios online consiente dicho uso de sus datos para estos fines.

Derechos de los interesados

De conformidad con el RGPD, puede ponerse en contacto con nosotros en relación con los siguientes derechos respecto a sus Datos Personales:

• Si desea obtener una copia de los Datos Personales que tenemos sobre usted o sus pacientes, o si considera que los datos almacenados son incorrectos, atenderemos su solicitud.
• Si nos ha dado su consentimiento para utilizar sus Datos Personales, puede retirarlo en cualquier momento.
• También tiene derecho a solicitar la supresión de sus Datos Personales o la limitación de su uso. Puede haber excepciones al derecho de supresión por razones legales específicas; en tal caso, se lo indicaremos en nuestra respuesta. Cuando corresponda, también tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos Personales para determinados fines.

Si desea ejercer alguno de estos derechos, póngase en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que se indica a continuación.

Nos comprometemos a trabajar con usted para lograr una resolución justa de cualquier queja o inquietud relacionada con la privacidad.

Transferencia de información personal

Siempre que transfiramos sus Datos Personales desde el EEE a un destino fuera del EEE, aplicaremos al menos una de las siguientes garantías:

• Solo transferiremos Datos Personales a países que ofrezcan un nivel adecuado de protección de los datos.
• También podemos utilizar contratos aprobados con nuestros proveedores de servicios ubicados fuera del EEE que garantizan el mismo nivel de protección que en el EEE.

Podemos transferir Datos Personales desde el EEE a los Estados Unidos de América por los siguientes motivos:

• para almacenar Datos Personales
• para comunicarnos con usted
• para supervisar el comportamiento de los visitantes en los servicios online
• para prestarle servicios de nddCloud, en particular para la transferencia de datos entre los sistemas médicos de ndd y sus proveedores de salud

Cumplimiento del California Consumer Privacy Act (CCPA)

Dado que valoramos su privacidad, hemos tomado las precauciones necesarias para cumplir con el CCPA. Por lo tanto, no distribuiremos sus Datos Personales a terceros sin su consentimiento.

Modificación o eliminación de Datos Personales recopilados a través de nddCloud

Si sus Datos Personales han sido enviados a nosotros por un Suscriptor o en su nombre y desea ejercer cualquier derecho que le corresponda conforme a las leyes de protección de datos aplicables, le recomendamos que se dirija directamente al Suscriptor. Si prefiere dirigir su solicitud directamente a nosotros, le pedimos que nos indique el nombre del Suscriptor que envió sus datos. Remitiremos su solicitud a dicho Suscriptor y le brindaremos el apoyo necesario para responder en un plazo razonable. A solicitud, proporcionaremos a los Suscriptores información sobre si conservamos Datos Personales recopilados de ellos y de sus pacientes.

Si usted es usuario de nuestros servicios online, incluido nddCloud, puede tener, en virtud de determinadas leyes aplicables (por ejemplo, si reside en el EEE o en California), el derecho a acceder, rectificar, suprimir o restringir el tratamiento de sus Datos Personales, a oponerse al tratamiento y, cuando este se base en el consentimiento, a retirar dicho consentimiento. Los usuarios también pueden tener derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento con fines estadísticos y de investigación y, en algunos casos (sujeto a la legislación aplicable), a solicitar la cesación de la recogida de Datos Personales. Nunca discriminaremos a ninguna persona por ejercer estos derechos.

Si por cualquier motivo desea modificar, eliminar u obtener acceso a sus Datos Personales recopilados a través de los servicios online y tiene derecho a ello conforme a la legislación aplicable, puede hacerlo contactándonos en la dirección indicada más abajo. Realizaremos los procedimientos necesarios para verificar su identidad y podremos solicitar información adicional para ello (por ejemplo, la dirección IP y la fecha/hora de envío de los datos a nuestros servidores; la dirección IP por sí sola no es suficiente para identificar a una persona). Haremos esfuerzos por responder a su solicitud en un plazo de 30 días o según lo exija la legislación aplicable; sin embargo, la eliminación completa de los datos puede tardar más tiempo.

Tenga en cuenta que los Datos Personales pueden eliminarse completamente o conservarse de forma agregada, sin vinculación a identificadores personales, dependiendo de las capacidades técnicas y comerciales.

Para cualquier solicitud o pregunta relativa a la eliminación o modificación de Datos Personales, puede ponerse en contacto con nuestro Responsable de Protección de Datos utilizando los datos de contacto que se indican más abajo. Nos esforzaremos por responder y dar soporte a su solicitud en un plazo máximo de 30 días.

La información recopilada a través de los servicios online no se conservará durante más tiempo del permitido legalmente.

Derecho de exclusión (Opt‑out)

Puede darse de baja para dejar de recibir comunicaciones futuras enviándonos un correo electrónico a la dirección indicada en la sección “Cómo contactarnos”. También puede dejar de recibir correos electrónicos comerciales u otra publicidad dirigida siguiendo las instrucciones incluidas en cada mensaje.

Uso de cookies y su derecho a oponerse al marketing directo

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web que usted visita guardan en su ordenador o dispositivo móvil. Permiten registrar distintos tipos de datos. Una cookie se utiliza principalmente para almacenar información sobre el usuario (o sobre el dispositivo en el que se establece la cookie) durante o después de la navegación en un sitio web concreto.

Las cookies temporales, también llamadas «cookies de sesión» o «cookies transitorias», se crean de forma temporal mientras usted visita un sitio web. Se eliminan cuando abandona el sitio o cierra el navegador. Ejemplos habituales son la función de carrito de compra en línea o el estado de sesión/inicio de sesión.

Las cookies «permanentes» o «persistentes», por el contrario, permanecen almacenadas en una subcarpeta de su navegador incluso después de cerrarlo. Esto permite, por ejemplo, que el sitio web recuerde su estado de inicio de sesión durante varios días y lo reconozca cuando vuelva a acceder. Estas cookies también pueden utilizarse para almacenar información sobre sus intereses, que puede emplearse para la medición de audiencia y fines de marketing. El término «cookies de terceros» se refiere a cookies instaladas en su dispositivo por un sitio web distinto del que está visitando (las cookies creadas por el propio sitio web se denominan «cookies de origen» o first‑party cookies).

Podemos utilizar tanto cookies temporales como permanentes según lo descrito en esta Política de Privacidad.

Si no desea que se guarden cookies en su dispositivo, puede configurar su navegador para eliminar o rechazar cookies. Puede hacerlo modificando la configuración del sistema de su navegador. Tenga en cuenta que, al desactivar las cookies, algunas funciones y servicios pueden no funcionar correctamente.

Usted puede oponerse a la recepción de publicidad personalizada. La publicidad personalizada (también llamada «publicidad basada en intereses») permite a los anunciantes dirigirse a los usuarios según sus intereses. Puede excluirse de este tipo de publicidad, especialmente en relación con tecnologías de seguimiento, a través de:

• el sitio web de EE. UU.: AdChoices Opt-Out http://optout.aboutads.info/choices
• el sitio web de la UE: Your Online Choices http://www.youronlinechoices.com/

Las tecnologías de seguimiento registran su comportamiento digital. Se utilizan, por ejemplo, para comprender cómo navega por los sitios web o qué mensajes abre. También es posible impedir completamente el almacenamiento de cookies cambiando la configuración correspondiente en su navegador (normalmente en el menú «opciones» o «preferencias»). Tenga en cuenta que desactivar las cookies puede implicar que ciertas funciones dejen de estar disponibles.

Nuestros formularios web y páginas de destino pueden utilizar tecnologías de automatización de marketing y seguimiento proporcionadas por ActiveCampaign para ayudarnos a gestionar suscripciones, medir la interacción y mejorar las comunicaciones. Estas tecnologías solo se activan cuando se ha obtenido el consentimiento correspondiente según la legislación aplicable.

Conservación de sus datos

Los Datos Personales recopilados para actividades de marketing se eliminan, por lo general, tan pronto como se cumple el propósito de la actividad correspondiente.

La información recopilada a través de ActiveCampaign y Google Forms se conservará únicamente durante el tiempo necesario para cumplir el propósito para el cual fue recopilada, incluida la gestión de comunicaciones, registros de consentimiento, inscripciones, encuestas y requisitos comerciales o legales relacionados.

En el caso de los servicios nddCloud, algunos o todos los Datos Personales de los usuarios y de sus pacientes se eliminarán a solicitud del Suscriptor. Además, la conservación de la información médica se rige por la legislación aplicable y, en la medida en que dicha legislación o nuestros acuerdos con los Suscriptores establezcan políticas diferentes de conservación y eliminación, cumpliremos con dichas disposiciones. Una vez vencidos los plazos de conservación correspondientes, los Datos Personales serán eliminados. Si por razones técnicas no fuera posible eliminar completamente determinados datos de nuestros sistemas, adoptaremos medidas adecuadas para impedir cualquier uso posterior de dichos datos.

Contacto

Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política de Privacidad o sobre nuestra recopilación y uso de sus Datos Personales, puede enviarnos un correo electrónico o contactarnos de cualquier otra forma en la siguiente dirección; haremos todo lo posible por responder dentro de un plazo razonable. Puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro Responsable de Protección de Datos:

• Correo electrónico: [email protected]
• Teléfono: +41 44 512 65 00
• Dirección postal:
  ndd Medizintechnik AG
  Technoparkstrasse 1
  CH-8005 Zúrich
  Suiza
  A la atención de: IT Manager

Los residentes de la Unión Europea tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (la autoridad de protección de datos correspondiente en su jurisdicción) en caso de incumplimiento de la normativa europea en materia de protección de datos. Si dicha autoridad no resuelve la reclamación o no le informa dentro del plazo previsto por la legislación aplicable, usted tiene derecho a un recurso judicial efectivo.