EasyOne Air
Une utilisation flexible, une cohérence des résultats
EasyOne Air peut s’utiliser comme un spiromètre portable ou peut se connecter à un PC. Il fournit des résultats cohérents dans toutes les situations et quels que soient les réglages utilisés.Une technologie TrueFlow™ sans aucun étalonnage
Grâce à ses composants de haute qualité et à une ingénierie de précision suisse, la technologie TrueFlow™ fournit des résultats solides et fiables sans nécessiter d’étalonnage.Un écran tactile couleur
Grâce à l’écran tactile couleur et haute résolution d’EasyOne Air : visualisez des graphiques en temps réel, saisissez rapidement des données patients et naviguez facilement dans les différents menus.Une connectivité Bluetooth et DME
EasyOne Air se connecte facilement à un PC, ce qui permet une incitation des patients en temps réel, un échange de données et une connectivité DME.
Êtes-vous prêts à relever tous les défis ?
Le dispositif EasyOne Air est fiable en toutes circonstances :
- une conception fiable testée et approuvée à grande échelle ;
- TrueFlow™ : une technologie de mesure extrêmement robuste ;
- une batterie rechargeable permettant d’effectuer jusqu’à 100 tests complets ;
- un appareil éprouvé qui ne nécessite aucun étalonnage.
Le choix entre mode portable ou mode PC
Le mode portable d’EasyOne Air permet de stocker des données et d’afficher un graphique directement sur l’appareil. Le mode PC permet d’accéder à davantage d’options.
- Mode portable ou PC,
- connexion Bluetooth stable,
- affichage des courbes en temps réel,
- transfert de données en temps réel.
Une connectivité imprimantes, PC et DME
EasyOne Air s’intègre facilement dans le flux de tâches médicales de votre structure. L’appareil est équipé de modules Bluetooth et USB. Les connexions aux imprimantes, à une base de données centrale et aux systèmes de DME sont ainsi extrêmement faciles et stables.
- Connexion directe aux imprimantes en USB ou impression via EasyOne Connect,
- synchronisation des données via USB ou Bluetooth,
- intégration dans les principaux systèmes DME/DSE via HL7, XML, GDT ou API,
- référencement des projets dans tous les principaux systèmes DME disponible sur demande.
Une solution optimisée par la plateforme logicielle intégrée de ndd : EasyOne Connect
Le dispositif EasyOne Air comprend le logiciel EasyOne Connect, utilisé pour la révision et le traitement centralisés des données. EasyOne Connect logiciel permet aussi d’accéder à des fonctions avancées du logiciel d’EFR, dont :
- une base complète de commentaires variés,
- des incitations pédiatriques encourageantes,
- des protocoles de provocation personnalisés,
- l’importation de données externes d’EFR.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la page EasyOne Connect.
Une intégration parfaite avec les systèmes DME/DSE
Le logiciel EasyOne Connect offre une très bonne interopérabilité avec les systèmes DME/DSE et de gestion informatique pour permettre des flux de tâches rationalisés. Ces fonctionnalités comprennent :
- une intégration éprouvée avec les systèmes DME/DES,
- une prise en charge des normes (HL7, XML, API, GDT, etc.),
- l’intégration d’un répertoire actif,
- une base de données SQL Server.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la page des solutions d’interopérabilité DME DSE.
La possibilité d’imprimer directement
EasyOne Air offre la particularité d’imprimer directement des résultats de tests sans avoir besoin d’un PC. De nombreuses imprimantes sont compatibles avec ce dispositif et ne nécessitent aucune autre installation supplémentaire. Grâce à sa mobilité, EasyOne Air figure parmi les appareils de spirométrie les plus flexibles du marché.
- Imprimez à partir d’un PC avec EasyOne Connect ou connectez directement votre imprimante à l’appareil avec un câble USB.
- EasyOne Air fonctionne aussi bien avec des imprimantes thermiques qu’avec des imprimantes ordinaires.
- Les imprimantes doivent être compatibles avec au moins un des langages/formats d’impression suivants : Direct PDF, Postscript, HP PCL 3 Enhanced protocol ou HP PCL3GUI (micrologiciel ≥ V1.10.0).
Veuillez consulter la note concernant l’impression avec EasyOne Air.
Des rapports personnalisés
Il est possible de personnaliser vos rapports et de choisir les paramètres à afficher :
- choix des graphiques à afficher,
- coloriage des rapports pour une meilleure visibilité,
- organisation des graphiques et des paramètres avec EasyOne Connect,
- choix entre le Z-score, le % prédit et la limite inférieure par rapport à la normale (LLN) avec EasyOne Connect.
Un contrôle qualité et une interprétation des résultats
Avec EasyOne Air, réalisez automatiquement un contrôle qualité et une interprétation des résultats qui s’appuient sur le NLHEP et l’ATS/ERS.
- Classement qualitatif basé sur le NLHEP et l’ATS/ERS 2005 et 2019 pour tous les tests,
- interprétation selon l’ATS/ERS,
- GOLD/Hardie, NICE, JRS et NLHEP.
La cybersécurité : protection des systèmes informatiques et des informations sur les patients
EasyOne Air est un équipement moderne, conçu pour répondre à vos besoins en matière de cybersécurité. Les informations sur vos patients sont protégées.
- Base de données cryptée,
- authentification de l’utilisateur avec déconnexion automatique,
- niveaux d’autorisation de l’utilisateur,
- homologation de la FDA en 2017 relative à la documentation sur la cybersécurité.
Le respect des normes internationales
Restez en conformité avec les normes ATS/ERS et les réglementations nationales spécifiques.
- Respect total des recommandations de l’ATS/ERS 2005 et 2019 et conformité avec les normes ISO,
- homologations internationales,
- homologation de la CE,
- homologation de la FDA.
Retrouvez ici la liste complète des certificats ndd.
TrueFlow™ : la fiabilité de la technologie par ultrasons
Vous n’avez plus à vous soucier de l’étalonnage ou de la précision des mesures de débit. TrueFlow™ est la seule technologie par ultrasons pour laquelle il a été prouvé que les mesures de débit et de volume restent stables pendant toute la durée de vie de l’appareil.
- Stabilité à long terme prouvée,
- mesure sans contact ni résistance,
- haute précision et solidité,
- technologie brevetée.
Pour consulter des études de cas et des informations supplémentaires sur cette technologie éprouvée, veuillez cliquer ici.
Une importante sélection de valeurs prédites (% Predit, Z-score et LLN)
Les dispositifs EasyOne sont toujours en première ligne lors de la publication de nouvelles valeurs prédites et sont utilisés dans des études prédictives dans le monde entier (exemples : LUNOKID, ALAT).
- % Prédit, Z-score, LLN,
- GLI (Stanojevic 2009, Quanjer 2012),
- NHANES III (Amérique du Nord),
- PLATINO (Amérique du Sud),
- ERS (Europe) et JRS, IP, Chhabra (Asie).
Veuillez vous reporter aux spécifications ci-dessous pour une liste complète des valeurs prédites prises en charge.
Contrôle des infections
Les filtres EasyOne offrent une protection supplémentaire pour les personnes qui souhaitent ajouter un filtre lors des tests.
- Le filtre EasyOne contribue à maintenir la propreté de l’air ambiant pour les techniciens et les patients.
- L’embout respiratoire protège le capteur de débit d’une éventuelle contamination.
- Succès au test des formes de courbes 13 exigé par la recommandation ATS/ERS 2019.
- Dispositif disponible pour la plupart des environnements d’essai où des filtres sont nécessaires.
Évitez une contamination croisée et réduisez le nettoyage au strict minimum :
- toutes les pièces exposées à l’haleine du patient sont à usage unique.
- Le capteur est protégé d’une contamination par l’embout respiratoire ndd.
- Un simple nettoyage en surface du dispositif ndd suffit.
Aucune condition de stockage particulière n’est requise pour les Spirettes et FlowTube (embouts respiratoires ndd) à usage unique.
Visitez notre page sur le contrôle des infections pour plus d’informations.
Téléchargements
Spécifications
Normes et recommandations
Qualité, dispositifs médicaux et électricitéISO 13485, ISO 14971, IEC 62366, IEC 62304, ISO 26782, ISO 23747, IEC 60601-1, IEC 60601-1-2, ISO 10993-1FDAAutorisation 510(k)Associations et institutsATS/ ERS 2019 et 2005, NIOSH, OSHA, SSA InvaliditéLangues
Langues disponiblesAnglais, danois, néerlandais, français, allemand, italien, polonais, portugais, russe, espagnol, suédoisTechnique
Options d'impressionDirectement sur l’imprimante ou avec le logiciel EasyOne ConnectGestion des donnéesEasyOne ConnectExportationHL7, XML, GDT, avec logicielLiaisons de donnéesUSB, BluetoothStockage des essaisJusqu’à 10 000 testsTranche d'âgeSpirométrie > 4 ansDimensions87 x 155 x 36 mm (H x L x P), 356 g, 3.4 x 6.1 x 1.4’’ (H x L x P), 13 ozClassification des appareilsType BF partie appliquéeConditions de fonctionnementTemp. 0 - 40 °C/ 32 - 104 °F, Humidité rel. 5 - 90 %, Pression atmosph. 700 - 1060 hPaAlimentation électrique5 VDC, veille 0,3WBatterie rechargeableRemplaçable, 3,6 VDCParamètres
FVCATI, BEV, EOTV, FEF10, FEF25, FEF25-75, FEF25-75_6, FEF40, FEF50, FEF50/FVC, FEF50/VCmax, FEF60, FEF75, FEF75-85, FEF80, FET, FET25-75, FEV.25, FEV.5, FEV.5/FVC, FEV.75, FEV.75/FEV6, FEV.75/FVC, FEV.75/VCmax, FEV1, FEV1/FEV6, FEV1/FVC, FEV1/FVC6, FEV1/VC, FEV1/VCmax, FEV3/FVC, FEV3/VCmax, FEV3, FEV6, FVC, MEF20, MEF25, MEF40, MEF50, MEF60, MEF75, MEF90, MMEF, MTC1, MTC2, MTC3, MTCR, PEF, PEFT, t0, VC, VCmaxFVLATI, BEV, CVI, E50/150, EOTV, FEF10. FEF25, FEF25-75, FEF25-75_6, FEF40, FEF50, FEF50/FVC, FEF50/VCmax, FEF60, FEF75, FEF75-85, FEF80, FET, FET25-75, FEV.25, FEV.5, FEV.5/FVC, FEV.75, FEV.75/FEV6, FEV.75/FVC, FEV.75/VCmax, VEMS, VEMS1/VEMS6, VEMS1/FIV1, VEMS1/FIVC, VEMS1/FVC, VEMS1/VC, VEMS1/VCmax, VEMS3/FVC, VEMS3/VCmax, VEMS3, VEMS6, FIF25, FIF25-75, FIF50, FIF50/FEF50, FIF75, VEMS.25, FIV.5, FIV1, FIVC, FVC, MEF20, MEF25, MEF40, MEF50, MEF60, MEF75, MEF90, MIF25, MIF50, MIF75, MMEF, MMIF, MTC1, MTC2, MTC3, MTCR, PEF, PEFT, PIF, t0, VC, VCmaxSVCERV, IC, IRV, Rf, VC, VCex, VCin, VCmax, VTMVVMVV, MVV6, MVVtime, Rf, VCext, VTValeurs normales prédites Spirométrie
GLIQuanjer 2012, Stanojevic 2009Amérique du NordCrapo 1981, Dockery (Harvard) 1993, Eigen 2001, Gutierrez (Canada) 2004, Hsu 1979, Knudson 1983, Knudson 1976, Morris 1971 & 1976, NHANES III (Hankinson) 1999, Polgar 1971Amérique latineChili 2010, Chili (pédiatrie) 1997, Pereira 1992, Pereira 2006/2008, Pérez-Padilla (PLATINO) 2006, Pérez-Padilla (Mexique) 2001, Pérez-Padilla (Mexique, pédiatrie) 2003L'EuropeERS (ECCS, EGKS, Quanjer) 1993, Garcia-Rio (SEPAR) 2013, Falaschetti 2004, Forche (Autriche) 1988 & 1994, Klement (Russie) 1986, Roca (Espagne, SEPAR) 1982, Rosenthal 1993, Sapaldia (Suisse) 1996, Vilozni 2005, Zapletal 1977, Zapletal 2003Europe ScandinavieBerglund Birath (Suède) 1963, Finlandais 1982 (1998), Gulsvik (Norvège) 1985, Hedenström 1985 & 1986, Langhammer(Norvège) 2001, Kainu (Finlande), 2016, Nystad 2002AustralieGore Crockett 1995, Hibbert 1989AsieChhabra (Inde) 2014, Dejsomritrutai (Thaïlande) 2000, Indonésie 1992, IP (Chine, Hong Kong) 2000 & 2006, JRS 2001 & 2014AfriqueMengesha (Éthiopie), 1985Capteur de débit/volume
TypeTemps de transit des ultrasonsPlage de débit± 16 l/sRésolution des flux4 ml/sPrécision du débit (sauf PEF)± 2 % ou 0,020 l/sPrécision du DEP± 5 % ou 0,200 l/sPrécision du MVV± 5% ou 5 l/minGamme de volumes± 12 lRésolution du volume1 mlPrécision du volume± 2 % ou 0,050 lRésistance0,3 cm H20/l/s à 16 l/sInformations pour la commande Appareils
Numéros de piècesDescription2500-2AEasyOne Air US2500-2INTEasyOne Air InternationalEasyOne Air International
Numéros de piècesDescription5050-50FlowTube EasyOne, emballé individuellement, boîte de 50 pièces5050-200FlowTube EasyOne, emballé individuellement, boîte de 200 pièces5050-500FlowTube EasyOne, emballé individuellement, boîte de 500 pièces2030-2Seringue d’étalonnage ndd 3L avec adaptateur de contrôle d’étalonnage EasyOne FlowTube5030-2Adaptateur de FlowTube EasyOne