Conheça o Buddy, seu novo treinador de espirometria
ndd Medical Technologies

Privacidade

A proteção de sua privacidade é uma das principais prioridades da ndd Medical Technologies.

Última atualização: 4 de janeiro de 2022

A proteção de sua privacidade é uma prioridade máxima para a ndd Medical Technologies. Temos o compromisso de cuidar de seus dados pessoais de maneira responsável quando você acessa nossos serviços ou quando visita nossa página inicial e navega em nossos sites. Coletamos e processamos seus dados de acordo com as disposições legais, em especial as da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ("CCPA"), da Lei de Proteção de Dados da Suíça e do Regulamento Geral de Proteção de Dados da Europa ("GDPR").

Esta Política de Privacidade se aplica ao processamento de informações de identificação pessoal ("Dados Pessoais") coletadas por nós quando você:

- Visita este site ou nossos escritórios;

- Inscreve-se em eventos;

- Solicita informações adicionais; ou

- Envia ou recebe comunicações para nós ou de nós, inclusive e-mails, telefonemas, diálogo por bate-papo, textos ou fax.

os"Dados Pessoais" podem incluir informações como seu nome, data de nascimento, endereço de e-mail, endereço postal, número de telefone, número de celular, informações sobre o dispositivo que você usa e informações relacionadas às suas circunstâncias pessoais e à forma como você usa nossos sites e serviços. Os serviços on-line que fornecemos incluem nosso site, todos os sites, funções e conteúdos conectados ao nosso site, inclusive a função de bate-papo ao vivo, bem como plataformas on-line externas relacionadas (como nossos perfis de mídia social). Para os fins desta política, nos referiremos a todos eles coletivamente como “serviços on-line” Com relação aos termos usados nesta política, por exemplo, “processamento” ou “controlador”, nos referimos às definições do GDPR.

Esta Política de Privacidade o informa sobre o seguinte:

- Quais Dados Pessoais são coletados de você, como são usados e com quem podem ser compartilhados.

- Quais opções estão disponíveis para você em relação ao uso dos seus Dados Pessoais.

- Os procedimentos de segurança em vigor para proteger o uso indevido de suas informações.

- Como você pode corrigir quaisquer imprecisões nas informações.

Quais dados pessoais processamos

- informações gerais (por exemplo, seu nome e endereço postal)

- informações de contato (por exemplo, seu endereço de e-mail e número de telefone)

- dados relacionados ao conteúdo fornecido por você (por exemplo, texto, conteúdo de bate-papo)

- informações de saúde, se você optar por fornecê-las

- seu histórico de navegação em nossos sites (por exemplo, sites que visitou, conteúdos que visualizou, horários de acesso)

- metadados ou dados de comunicação (por exemplo, informações relacionadas ao seu dispositivo, como seu endereço IP).

De quem são os dados que processamos

Processamos os dados de visitantes e usuários de nossos serviços on-line (doravante denominados “usuários”).

Por que processamos dados pessoais

Usamos as informações:

- para fornecer, manter e aprimorar nossos serviços on-line

- para responder a consultas e nos comunicarmos com os usuários

- para garantir a segurança

- para medir o alcance e realizar análises de marketing

Fundamentos legais para o uso de seus dados pessoais

Processamos os dados legalmente, de forma transparente e de acordo com os direitos dos indivíduos (conforme aplicável). O uso das informações coletadas por meio de nossos serviços on-line será limitado aos nossos interesses legítimos, quando considerarmos que eles não são sobrepostos por seus direitos ou com base em seu consentimento informado.

Nosso objetivo é processar somente dados adequados, precisos e relevantes, limitados às necessidades e às finalidades para as quais foram coletados. Também pretendemos armazenar os dados pelo período de tempo necessário para cumprir a finalidade para a qual os dados foram coletados. Coletamos dados somente em conexão com uma finalidade legítima específica e processamos dados somente de acordo com esta Política de Privacidade.

Segurança de seus dados pessoais

Implementamos medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger seus dados adequadamente. Fizemos isso especificamente levando em conta o estado da arte, os custos de implementação, a natureza, o escopo, o contexto e a finalidade do nosso processamento de seus dados, bem como os vários riscos aos seus direitos e liberdades.

Protegemos a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade dos seus dados de várias maneiras: por exemplo, controlando o acesso físico ao local onde os dados são armazenados; controlando os meios de acesso, entrada e transferência; garantindo que os dados estejam de fato disponíveis para pessoas autorizadas quando necessário; e garantindo que os meios adequados para separar os dados dos identificadores diretos estejam disponíveis (por exemplo, para permitir a pseudonimização). Pseudonimização, conforme definido pelo GDPR, é o processamento de dados pessoais de tal forma que os dados pessoais não possam mais ser atribuídos a um titular de dados específico sem o uso de informações adicionais mantidas separadamente. Além disso, estabelecemos procedimentos que nos permitem observar adequadamente os direitos dos titulares dos dados, excluir dados conforme necessário e agir adequadamente quando os dados parecem estar ameaçados. Integramos as salvaguardas necessárias para proteger seus dados tanto no momento da determinação dos meios para processá-los quanto no momento do próprio processamento. Fazemos isso levando em conta os requisitos de proteção de dados desde o início, ou seja, mesmo quando desenvolvemos ou selecionamos o hardware, o software e as tecnologias que pretendemos usar em nossos serviços.

Colaboração com outros processadores e terceiros

Somente concederemos acesso, divulgaremos ou transferiremos dados a outras pessoas ou empresas (processadores ou terceiros) quando tivermos bases legais para isso. Em todos os casos, quando aplicável, a base legal será aquela mencionada na CCPA e no GDPR, que inclui o seguinte: você deu seu consentimento, o processamento é necessário para cumprir uma obrigação legal ou nossos interesses legítimos assim o exigem (por exemplo, quando empregamos outros processadores ou usamos hosts da Web para fornecer nossos serviços).

Quando contratamos terceiros para processar dados para nós (por meio do que é comumente chamado de “contrato de processamento de pedidos”), fazemos isso em conformidade com a CCPA e o GDPR.

Não venderemos ou alugaremos seus Dados Pessoais a ninguém. Podemos compartilhar seus Dados Pessoais com os seguintes terceiros selecionados:

- nossos fornecedores de hospedagem e operação de sites localizados nos EUA, que armazenam seus Dados Pessoais nos EUA e em outros países, para que possamos operar nosso site e fornecer conteúdo da Web para você e para que você possa realizar determinadas atividades em nosso site, como baixar um documento;

- nossos provedores de análises e mecanismos de pesquisa, localizados nos EUA e em outros países, que armazenam seus dados pessoais nos EUA, na UE e em outros países, para nos auxiliar na entrega, no aprimoramento e na otimização do site;

- o provedor ou os provedores de serviços de hospedagem remota de software que contratamos para hospedar nosso software, que podem armazenar seus dados pessoais nos EUA, na UE, no Reino Unido e em outros países, dependendo do local de onde você estiver acessando o software e se nós ou nosso cliente tivermos autorizado o armazenamento de seus dados pessoais nesse local, caso você seja um usuário de nossos serviços;

- (a menos que você opte por não participar) nossos parceiros de marketing localizados nos EUA, no Reino Unido e na UE, que armazenam seus dados pessoais nos EUA, no Reino Unido, na UE e em outros países;

- em casos individuais, consultores profissionais que atuam como processadores ou controladores conjuntos, incluindo advogados, banqueiros, auditores e seguradoras sediados nos países em que operamos e que prestam serviços de consultoria, bancários, jurídicos, de seguros e de contabilidade, e na medida em que formos legalmente obrigados a compartilhar ou tivermos um interesse legítimo em compartilhar seus Dados Pessoais; e

- se estivermos envolvidos em uma fusão, reorganização, dissolução ou outra mudança corporativa fundamental, ou se vendermos um site ou uma unidade de negócios, ou se todos ou parte de nossos negócios, ativos ou ações forem adquiridos por terceiros, com esses terceiros. De acordo com as leis aplicáveis, envidaremos esforços razoáveis para notificá-lo sobre qualquer transferência de Dados Pessoais para um terceiro não afiliado.

Como valorizamos sua privacidade, tomamos as precauções necessárias para estar em conformidade com a CCPA. Portanto, não venderemos seus dados pessoais a terceiros sem o seu consentimento. Você tem o direito de não receber tratamento discriminatório por parte da empresa pelo exercício dos direitos de privacidade conferidos pela legislação da Califórnia.

Transferência internacional de dados

Quando você interage com nossos serviços on-line em inglês, seus dados pessoais são armazenados nos Estados Unidos.

Se transferirmos dados pessoais da União Europeia (UE) ou do Espaço Econômico Europeu (EEE) para um terceiro país (ou seja, fora da UE ou do EEE), só o faremos por motivos legais. Seus dados podem precisar ser transferidos quando processamos informações em um terceiro país, quando usamos serviços fornecidos por terceiros ou quando divulgamos ou transferimos dados para terceiros. Em todos os casos, o fundamento legal será um dos seguintes: a transferência é necessária para que possamos cumprir obrigações contratuais ou legais, você deu seu consentimento ou nossos interesses legítimos assim o exigem. Sujeito à permissão legal ou contratual, permitimos que os dados enviados a nós no EEE sejam processados em um terceiro país somente se as condições estabelecidas no GDPR forem cumpridas.

Seus direitos com relação aos dados pessoais

Quando recebemos informações diretamente dos visitantes dos serviços on-line que são cidadãos ou residentes de países do EEE, é provável que essas informações incluam “informações pessoais”, conforme regulamentado pelo GDPR. Como destinatários dessas informações (geralmente apenas informações de contato), somos um “controlador de dados” de acordo com o GDPR. Como tal, usaremos essas informações apenas para o propósito limitado de fornecer informações sobre nossos produtos e serviços até que a pessoa que enviou as informações não deseje mais que isso ocorra, e qualquer pessoa que enviar informações pessoais aos serviços on-line consente com o uso desses dados para esses fins.

Direitos dos titulares dos dados

Conforme determina o GDPR, você pode entrar em contato conosco com relação aos seguintes direitos em relação aos seus Dados Pessoais:

- Se desejar obter uma cópia dos Dados Pessoais que mantemos sobre você ou se achar que mantemos Dados Pessoais incorretos sobre você, honraremos sua solicitação.

- Caso tenha nos dado seu consentimento para usarmos seus Dados Pessoais, você poderá retirá-lo a qualquer momento.

- Você também tem o direito de nos solicitar a exclusão de seus Dados Pessoais ou a restrição de seu uso. Pode haver exceções ao direito de exclusão por motivos legais específicos que, se for o caso, serão definidos em resposta à sua solicitação. Quando aplicável, você tem o direito de se opor ao processamento dos seus Dados Pessoais para determinadas finalidades.

Se quiser fazer qualquer uma dessas solicitações, entre em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo.

Temos o compromisso de trabalhar com você para obter uma solução justa para qualquer reclamação ou preocupação sobre privacidade.

Transferência de informações pessoais

Sempre que transferimos seus Dados Pessoais do EEE para um local fora do EEE, colocamos em prática pelo menos uma dessas salvaguardas:

- Somente transferiremos seus Dados Pessoais para países que comprovadamente ofereçam um nível adequado de proteção para os Dados Pessoais.

- Também podemos usar contratos específicos aprovados com nossos prestadores de serviços sediados em países fora do EEE. Esses contratos dão aos seus Dados Pessoais a mesma proteção que eles têm no EEE.

Podemos transferir seus Dados Pessoais do EEE para os Estados Unidos da América pelos seguintes motivos:

- Para armazenar seus Dados Pessoais

- Para nos comunicarmos com você

- Para monitorar o comportamento dos visitantes dos serviços on-line.

Conformidade com a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia

Como valorizamos sua privacidade, tomamos as precauções necessárias para estar em conformidade com a CCPA. Portanto, não distribuiremos seus Dados Pessoais a terceiros sem o seu consentimento.

Modificação ou exclusão de Dados Pessoais coletados por meio dos serviços on-line

Mediante solicitação, forneceremos a você informações sobre se mantemos algum de seus Dados Pessoais. O usuário pode ter o direito legal, de acordo com determinadas leis aplicáveis (por exemplo, se residir no EEE ou na Califórnia, conforme aplicável), de receber, retificar, apagar e restringir os Dados Pessoais mantidos por nós, de se opor ao processamento e, se o processamento ocorrer com base no consentimento, de retirar seu consentimento. Os usuários de nossos serviços on-line também podem ter o direito de retirar o consentimento para o processamento para fins estatísticos e de pesquisa e, em alguns casos (sujeito às leis aplicáveis), solicitar a interrupção de qualquer coleta de Dados Pessoais. Jamais discriminaremos qualquer pessoa com base no exercício de seus direitos aqui descritos.

Se, por qualquer motivo, você desejar modificar, excluir ou recuperar seus Dados Pessoais coletados por meio dos serviços on-line e tiver direito a isso de acordo com as leis aplicáveis, poderá fazê-lo entrando em contato conosco no endereço detalhado abaixo. Realizaremos o processo necessário para identificá-lo como um indivíduo que tem o direito de recuperar as informações específicas e, em seguida, solicitaremos informações de identificação específicas (conforme aplicável aos dados solicitados - por exemplo, endereço IP e hora do upload das informações em nossos servidores (o endereço IP não é suficiente para a identificação do usuário ou dos dados)). Faremos o possível para responder a uma solicitação no prazo de 30 dias ou conforme exigido pela legislação aplicável; no entanto, a exclusão de dados pode levar mais tempo (veja abaixo).

Observe que os Dados Pessoais podem ser excluídos ou retidos de forma agregada, sem serem vinculados a quaisquer identificadores ou Dados Pessoais, dependendo da capacidade técnica comercial.

Para qualquer solicitação ou pergunta relacionada à exclusão ou alteração de Dados Pessoais, entre em contato com o nosso Diretor de Proteção de Dados nos detalhes de contato listados abaixo, e faremos o possível para responder e dar suporte à sua solicitação no prazo máximo de 30 dias.

As informações coletadas por meio dos serviços on-line não serão retidas por mais tempo do que o permitido por lei.

Desistência

Você pode optar por não receber nossas comunicações futuras enviando-nos um e-mail para o endereço abaixo, em “Como entrar em contato conosco”. Você também pode optar por não receber nossos e-mails comerciais ou outras propagandas direcionadas, seguindo as instruções de cada e-mail.

Uso de cookies e seu direito de recusar o marketing direto

Cookies são pequenos arquivos de texto que são colocados em seu computador ou dispositivo móvel pelos sites que você visita. Eles são capazes de registrar vários tipos de dados. Um cookie é usado principalmente para armazenar informações sobre o usuário (ou sobre o dispositivo do usuário no qual o cookie está definido) durante ou após a navegação do usuário em um determinado site. Os cookies temporários, também chamados de “cookies de sessão” ou “cookies transitórios”, são criados temporariamente enquanto você está visitando um site. Eles são excluídos quando você sai do site ou fecha o navegador. Exemplos típicos desses cookies são o recurso de carrinho de compras on-line ou seu status de login. os cookies “permanentes” ou “persistentes”, por outro lado, permanecem armazenados na subpasta do navegador mesmo depois que você o fecha. Isso permite que o site, por exemplo, armazene seu status de login por vários dias e se lembre dele quando você acessar o site novamente. Esses cookies também são usados para armazenar informações que refletem seus interesses, que podem ser usadas para medir o alcance e para fins de marketing. O termo “cookie de terceiros” refere-se a cookies colocados no seu dispositivo por um site que não é o que você está visitando (os cookies criados pelo site que você está visitando são chamados de “cookies primários”).

Podemos usar cookies temporários e permanentes da maneira descrita nesta política de privacidade.

Se não quiser que os cookies sejam salvos em seu dispositivo, você pode configurar seu navegador para remover ou rejeitar cookies. Isso pode ser feito alterando as configurações do sistema do seu navegador. A desvantagem de desativar os cookies em seu navegador é que determinados recursos e serviços podem não funcionar adequadamente para você.

Você pode optar por não receber publicidade personalizada. A publicidade personalizada (também conhecida como “publicidade baseada em interesses”) permite que os anunciantes cheguem aos usuários com base em seus interesses. Você pode optar por não receber publicidade com base em interesses, especialmente com relação a tecnologias de rastreamento, por meio do site dos EUA http://optout.aboutads.info/choices ou do site da UE http://www.youronlinechoices.com/. As tecnologias de rastreamento acompanham e registram seus hábitos digitais. Elas são usadas pelos provedores para, por exemplo, entender como você navega nos sites deles e para determinar quais mensagens deles você abre. Também é possível impedir que seu navegador salve cookies alterando as configurações de cookies do navegador. Geralmente, você pode encontrar essas configurações no menu “opções” ou “preferências” do seu navegador. Lembre-se de que, ao desativar os cookies, algumas funções podem não estar mais disponíveis para você.

Por quanto tempo mantemos seus dados

A menos que especificado de outra forma nesta Política de Privacidade, mantemos os dados indefinidamente.

Como entrar em contato conosco

Se tiver dúvidas ou preocupações sobre esta Política de Privacidade ou sobre nossa coleta e uso de seus Dados Pessoais, envie-nos um e-mail ou entre em contato conosco pelo endereço a seguir e faremos o possível para responder dentro de um prazo razoável. Você pode entrar em contato conosco por meio do nosso Diretor de Proteção de Dados, pelo e-mail [email protected]; pelo telefone +41 44 512 65 00; ou por correio para ndd Medizintechnik AG, Technoparkstrasse 1, CH-8005 Zürich, Suíça, em atenção ao Gerente de TI.

Os residentes da UE têm o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora (Autoridade de Proteção de Dados em sua jurisdição) em caso de violação de qualquer regulamento de privacidade e proteção de dados da UE. Se a autoridade supervisora não tratar de uma reclamação ou não o informar dentro do prazo estabelecido pela lei aplicável, você tem o direito de recorrer a um recurso judicial efetivo.

Entre em contato

Solicite informações